Page 5 - ESRschraubenentfernungsset

ENTFERNUNG DER VERSCHLUSSSCHRAUBEN
REMOVING SET SCREWS

ENTFERNUNG DER VERSCHLUSSSCHRAUBEN REMOVING SET SCREWS

Alle Verschlussschrauben lassen sich sehr leicht mit All set screws can be easily removed with this
dem System entfernen. Achten Sie immer system. Always make sure that you have selected the
darauf, dass Sie den passenden HEX. oder TX. Bit right HEX. or TX. bit. If none of the bits fit please use
wählen. Falls keiner der Bits passt, so verwenden the KS extractor
Sie die KS-Extraktoren.

Zum besseren Handling verbinden Sie zusätzlich die Für den Fall das keiner der TX. oder HEX. Ansätze
Bit-Schnellkupplung mit dem Distanzadapter. passend ist, können Sie die Verschlussschrauben
Drehen Sie nun den T-Griff nach links, um die mit Hilfe der KS-Extraktoren ebenfalls entfernen.
Verschlusschraube zu lösen und halten Sie Bitte verwenden Sie den Extraktor der die Seiten
gleichzeitig den Gegendruck auf den Stab aufrecht. des Schraubenkopfes erfasst ohne den Grund des
Mit dem Gegendruck vermeiden Sie eine Schraubenkopfes zu berühren. Verbinden Sie den
Beschädigung des Konstruktes bzw. das Ausreißen Extraktor direkt mit dem T-Handgriff.
benachbarter Schrauben.

To improve handling, you can also connect the bit If none of the TX. or HEX. bits fit, you can also
quick coupling to the distance adapter. Now, turn the remove the screw plugs using the KS extractor.
T-Handle counter-clockwise to loosen the set screw Please use the extractor that grips the sides of the
while continuing to apply counter-pressure on the rod. screw head without touching its base. Connect the
By applying counter-pressure, you avoid damaging extractor directly to the T-handle.
the construction or tearing out adjacent screws.

Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de 5