Page 9 - ESRschraubenentfernungsset
P. 9
DIE ERWEITERUNG FÜR SPEZIELLE SYSTEME
THE EXTENSION FOR SPECIAL SYSTEMS
DIE ERWEITERUNG FÜR SPEZIELLE SYSTEME THE EXTENSION FOR SPECIAL SYSTEMS
Zusatzmodule wie z.B. Querverbinder oder Use our „extended“ system to remove add-on
ältere Wirbelsäulen-Implantate bei denen modules such as crossbars or older spinal implants
„Sechskantmuttern“ verwendet wurden, entfernen that use „hex nuts.“ The extended system is the ideal
Sie mit unserem „Extended“ System. Das Extended supplement to the basic system.
System ist die ideale Ergänzung zum Basic-System.
FÜR JEDEN SCHRAUBENTYP DEN PASSENDEN BIT THE RIGHT BIT FOR EVERY SCREW
TX./HEX.Doppel-Bit
X./HEX.double-bit High End Bit-Kupplung mit
Größe / Dimension schnelle Arretierung, sicherer
27/6.35 mm Halt, schlankes Design
HEX. Doppel-Bits TX. Doppel-Bits High end bit coupling with
HEX. double-bit TX. double-bit quick locking, secure grip,
Größe / Dimension Größe / Dimension Schlitz Doppel-Bit sleek design
1.5 / 2.0 mm T05 / T06 mm (optional) Slot double-bit Art.Nr. / Ref.No.
2.5 / 3.0 mm T07 / T08 mm Größe / Dimension ESR-IN7
T09 / T10 mm 0.8/1.0 mm
FÜR JEDE MUTTER, OB DIN- ODER INCH-MASS, FOR EVERY NUT, WHETHER DIN OR INCH SIZE,
DEN PASSENDEN STECKSCHLÜSSEL THE RIGHT SOCKET WRENCH
Steckschlüssel für DIN und INCH Steckschlüssel für DIN und INCH
Socket wrench for DIN and INCH Socket wrench for DIN and INCH
Größe / Dimension Größe / Dimension
6 mm 10 mm
8 mm 11 mm
9 mm 12 mm
FÜR JEDE MUTTER DEN PASSENDEN THE RIGHT OPEN WRENCH FOR EVERY NUT
GABELSCHLÜSSEL
Gabelschlüssel Gabelschlüssel Alle Gabelschlüssel sind 45° bgewinkelt,
Double offset open wrench Double offset open wrench um diese optimal in Situ zu nutzen.
Größe / Dimension Größe / Dimension
6 / 7 mm 10 / 11 mm All open-end wrenches are angled at 45°
for optimum use in situ.
8 / 9 mm 12 / 13 mm
Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de 9
