Page 21 - distal_radius_fibula
P. 21

FIBULA
            FIBULA



            Polyaxial Winkelstabil DISTALE FIBULA PLATTEN     Polyaxial angle stable DISTAL FIBULA PLATE
            Perfekt im Design und 100 Prozent Made in Germany.  Perfect design and 100% made in Germany

            Design der Fibula Platte                          Design of the fibula plate
            Das anatomische Design der Polyaxial Winkelstabil   The anatomic design of the Polyaxial Winkelstabil fibula
            Fibula Platte ist einzigartig. Die Spitze am distalen   plate is unique. The tip on the distal end of the plate can
            Ende der Platte lässt sich sehr gut im osteoporotischen   be anchored very well in osteoporotic bone. If the tip
            Knochen verankern. Wenn die Spitze nicht erforderlich   is not needed, it can be pinched off with a side cutter.
            ist, kann sie mit einem Seitenschneider abgekniffen   Distally up to seven screws can be screwed in in a
            werden. Distal können bis zu sieben Schrauben in   angle-stable fashion in a balanced direction. Fibula that
            einer ausbalancierten Richtung winkelstabil eingedreht   have been fractured into small pieces are reconstructed
            werden. Kleinteilig gesprengte Wadenbeine werden in   in the spoon - like design of the plate. The high degree
            das löffelartige Design der Platte hinein rekonstruiert.   of stability enables rapid weight-bearing mobilization in
            Die hohe Stabilität erlaubt eine raschere belastete   comparison to conventional systems.
            Mobilisation im Vergleich zu herkömmlichen Platten.
                                                               POLYAXIAL ANGLE STABLE FIBULA PLATES
            POLYAXIAL WINKELSTABIL FIBULA PLATTEN              LEFT
            LINKS








            7 Löcher
            7 holes                            7 Löcher                          7 Löcher
                                               7 holes                           7 holes





            4 Löcher
            4 holes

                                               6 Löcher
                                               6 holes

                                                                                 6 Löcher
                                                                                 6 holes
            93-6600-013
            Farbcode* / Color code*
            Distale Fibula Platte
            distal fibula plate
            7/4 Loch, links                    93-6600-017
            7/4 holes, left                    Farbcode* / Color code*
                                               Distale Fibula Platte
                                               distal fibula plate
                                               7/6 Loch, links
                                               7/6 holes, left
                                                                                 93-6600-021
                                                                                 Farbcode* / Color code*
                                                                                 Distale Fibula Platte
                                                                                 distal fibula plate
                                                                                 7/6 Loch lang, link
                                                                                 7/6 holes, long, left



             * Farbcode nur auf Sterilverpackung.
             Artikel auch unsteril erhältlich (Art. Nr. 93-6600-013, 93-6600-017, 93-6600-021).
             * Color code only on sterile packaging.
             Article also available non-sterile (Ref. No. 93-6600-013, 93-6600-017, 93-6600-0216).













            Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de
            Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 W urmlingen • Germany • www .digi-med.de    21
                                                                                                           21
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26