Page 2 - ESR-Schraubenentfernungsset-DE+EN
P. 2
ESR-EASY SCHRAUBENDREHER-MODULE
ESR-EASY SCREW REMOVAL MODULE
ESR-Easy Schraubendreher Module ESR-Easy Screw Removal Module
Modulares, multifunktionelles Implantat- Modular, multifunctional implant removal system
Entfernungssystem für die Orthopädie, for orthopedics, traumatology and spine.
Traumatologie und Wirbelsäulenchirurgie.
Wer kennt die Situation nicht: A situation you have experienced time and time again:
Für die Entfernung eines fremden Stab-Stab- Everything seems well-prepared for the removal of
Systems scheint alles gut vorbereitet zu sein. an unspecified dual rod system. But then, you realize
Doch dann, eine Verschlussschraube für die kein there is no fitting screwdriver for the set screw or that
passender Schraubendreher verfügbar ist oder the tulip-head pedicle screw does not match your
eine Pedikelschraube die sich nicht mit Ihrem screwdriver...
Tulpenschraubendreher verbinden lässt...
Thanks to our Spine Easy Screw Removal System,
Dank unseres Spine Easy Screw Removal System this situation will not create an unpredictable delay
wird die beschriebene Situation nicht zu einem that could postpone your subsequent interventions -
unkalkulierbaren Zeitfaktor, der Ihre nachfolgenden regardless of
Eingriffe in den Abend verschiebt. Ob intakte oder whether you are dealing with intact or broken pedicle
abgebrochene Pedikelschrauben oder ältere Systeme screws or with older systems that still employed
wo noch Schanz-Schrauben verwendet wurden. Mit Schanz screws. With our Spine Easy Screw Removal
unserem Spine Easy Screw Removal System haben System, you have a firm grip even on the most
Sie auch komplizierte Explantationen sicher im Griff. complicated explantations.
2 Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de
