Page 7 - distal_radius_fibula
P. 7

RADIUS
            RADIUS



            Polyaxial Winkelstabil DISTALE RADIUS PLATTEN     Polyaxial angle stable DISTAL RADIUS PLATE
            Perfekt im Design und 100 Prozent Made in Germany.  Perfect design and 100% Made in Germany.



            POLYAXIAL WINKELSTABIL RADIUS PLATTEN RECHTS
            POLYAXIAL ANGLE STABLE RADIUS PLATE RIGHT

              ulnare Seite  radiale Seite       ulnare Seite  radiale Seite       ulnare Seite  radiale Seite
              Ulnar side  Radial side           Ulnar side   Radial side          Ulnar side   Radial side


                            7 Löcher                            7 Löcher                            7 Löcher
                            7 holes                             7 holes                             7 holes




                            3 Löcher
                            3 holes
                                                               3 Löcher                            3 Löcher
                                                               3 holes                             3 holes




             93-6600-202
             Farbcode* / Color code*           93-6600-204
             Distale Radius Platte             Farbcode* / Color code*             93-6600-214
             distal radius plate               Distale Radius Platte               Farbcode* / Color code*
             7/3 Loch, kurz, rechts            distal radius plate                 Distale Radius Platte
             7/3 holes, short, right           7/3 Loch, standard, rechts          distal radius plate
                                               7/3 holes, standard, right          7/3 Loch, standard, breit, rechts
                                                                                   7/3 holes, standard, wide, right





               ulnare Seite  radiale Seite
               Ulnar side   Radial side


                              7 Löcher
                              7 holes


                                                       * Farbcode nur auf Sterilverpackung.
                                                       Artikel auch unsteril erhältlich
                                                       (Art. Nr. 93-6600-202, 93-6600-204, 93-6600-214, 93-6600-206).
                                                       * Color code only on sterile packaging.
                                                       Article also available non-sterile
                              5 Löcher                 (Ref. No. 93-6600-202, 93-6600-204, 93-6600-214, 93-6600-206).
                              5 holes

                                                      Werkstoff:
                                                      » Titanlegierung TI 6AI 4V
                                                      » Oberflächenvergütung Titananodisiert nach Typ II
                                                      Reduziert die Kaltverschweißung
                                                      Material:
                                                      » Titanium alloy TI-6AI-4V
             93-6600-206                              » Surface treatment: type II titanium anodization
             Farbcode* / Color code*                  Reduces cold welding
             Distale Radius Platte
             distal radius plate
             7/5 Loch, lang, rechts                   Sterilverpackung:
             7/5 holes, long, right                   » Außen: Kartonagenbox
                                                      » Innen: Doppel Tyvek-Peel-Beutel
                                                      Sterile packaging:
                                                      » Outer packaging: Cardboard box
                                                      » Inner packaging: Double Tyvek pouches




            Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de       7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12