Page 4 - Intra_Nägel_Intra_Schienen
P. 4

INSTRUMENTE
                                                                                             INSTRUMENTS




              INSTRUMENTE
              INSTRUMENTE ZUR ERÖFFNUNG DER MARKHÖHLE
              INSTRUMENTS
              INSTRUMENTS FOR OPENING THE CAVITY









                                                   Art.Nr. / Ref.No.   Beschreibung / Description
                                                   93-400-003          Pfriem 3 mm
                                                                       Awl  3 mm
                                                   93-400-004          Pfriem 4 mm
                                                                       Awl 4 mm
















                                                   Art.Nr. / Ref.No.   Beschreibung / Description
                                                   93-400-024          Pfriem mit geschlitzter Hülse,
                                                                       klein, für Schienen Ø 1,5-3,0 mm
                                                                       Awl with slotted sleeve,
                                                                       small Ø 1,5-3,0 mm
                                                   93-400-025          Pfriem mit geschlitzter Hülse,
                                                                       groß, für Schienen Ø 3,5-5,0 mm
                                                                       Awl with slotted sleeve,
                                                                       large, Ø 3,5-5,0 mm







              TECHNIK
              TECHNIQUE














            Eröffnen der Markhöhle             Entfernen des Pfriems - die Hülse  Einführen der Schiene durch
            mit Pfriem und Hülse.              wird in der Position gehalten.    die geschlitzte Hülse.
            Opening of medullary cannal        Removal of the trocar             Introduction of nail
            with trocar and sleeve.            Sleeve is held in position        through slotted sleeve


                               technische Änderungen vorbehalten / technical changes are subject to change without notification


            4           Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de
   1   2   3   4   5   6   7   8   9