Page 22 - Digimed_HS_HCS_screws_DE+EN-2021

KANÜLIERTE GROSSFRAGMENT HCS-KOMPRESSIONSSCHRAUBEN
CANNULATED LARGE FRAGMENT HCS COMPRESSION SCREWS

KANÜLIERTE GROSSFRAGMENT HCS- CANNULATED LARGE FRAGMENT HCS
KOMPRESSIONSSCHRAUBEN COMPRESSION SCREWS
Unsere kanülierten HCS Kompressionsschrauben 4.3 und Our cannulated HCS compression screws size 4.3 and 7.0 mm
7.0 mm sind die idealen Schrauben für die Versorgung von are the ideal screws for the treatment of fractures and elective
Frakturen und elektiven Osteotomien, bei denen Sie den osteotomies, where you want to fully submerge the screw
Schraubenkopf voll versenken möchten. head.
Durch die unterschiedlichen Gewindesteigungen des Schaft- Due to the different thread pitches of the shaft and head
und Kopfgewindes beträgt der Kompressionsweg unglaubliche thread, the compression path is an incredible 2.5 mm.
2.5 mm. Für das Einbringen der Schrauben stehen Ihnen Easy to use instruments are available for inserting the screws,
leicht zu handhabende Instrumente zur Verfügung, welche die which shorten surgical times and provide you with the security
Operationszeit verkürzen und Ihnen die Sicherheit bieten, die of placing screws optimally in the intended position.
Schrauben optimal in der vorgesehen Position zu platzieren.
A technical advantage because MADE IN GERMANY
Technischer Vorsprung durch MADE IN GERMANY

Kanülierte 4.3 mm HCS-Kompressionsschrauben / Cannulated 4.3 mm HCS compression screws
Ø Schaftgewinde (A) / Ø Shaft thread (A) 4.3 mm
Ø Kopfgewinde (B) / Ø Head thread (B) 5.8 mm
Schraubenlänge / Screw length 14 bis 40 mm

Schaftgewindelängen der 4.3 mm HCS Schrauben Shaft thread lengths of the 4.3 mm HCS screws
Die Schaftgewindelängen entsprechen immer ein 1/3 The shank thread lengths is always 1/3 of the screw length.
der Schraubenlänge. For example, a screw length of 30 mm = a thread length of 10 mm
Z.B. Schraubenlänge 30 mm = Gewindelänge 10 mm

Kanülierte 7.0 mm HCS-Kompressionsschrauben / Cannulated 7.0 mm HCS compression screws
Ø Schaftgewinde (A) / Ø Shaft thread (A) 7.0 mm
Ø Kopfgewinde (B) / Ø Head thread (B) 10.0 mm
Schraubenlänge / Screw length 40 bis 110 mm
Schaftgewindelängen der 7.0 mm HCS Schrauben Shaft thread lengths of the 7.0 mm HCS screws
7.0 mm Schrauben sind mit 16 mm oder 32 mm 7.0 mm screws are available with thread lengths of 16
Gewindelängen erhältlich. mm or 32 mm.

Indikationen HCS-Kompressionschrauben Indications for HCS compression screws
• Osteosynthese an: • Osteosynthesis on:
Tibiakopf und Schenkelhals Tibial head and femoral neck
• Knochenrekonstruktionen • Bone reconstruction
• Osteotomien • Osteotomies
• Arthrodesen • Arthrodesis
• Gelenkfusionen • Joint fusions

Material Material
• Ti6AI-4V • Ti6AI-4V
Oberflächenvergütung titan-anodisiert, Typ 4 Titanium-anodized surface treatment, type III

Verpackung Packaging
• Sterilverpackung Außenbox und doppel Tyvek • Sterile packaging with outer box and double Tyvek
Qualitätsverpackung mit 5 Jahre Sterilität Quality packaging with 5 years sterility
(Gamma-Sterilisation) (gamma-sterilization)
Bestechende Vorteile Impressive advantages
• Titanlegierung für eine konstante Festigkeit, • Titanium alloy for a constant strength,
hohe Bioverträglichkeit und gute postoperative high biocompatibility and good postoperative imaging
Bildgebung • High mechanical compression
• Hohe mechanische Kompression • Self-tapping threads
• Selbstschneidende Gewinde • Thread recessed for easy removal
• Gewinderückanschnitt für problemlose Entfernung • Short surgical times
• Kurze OP-Zeiten

Instrumenten-Sets Instrument-Sets
HCS 4.3 Instrumenten-Set HCS 4.3 Instrumenten-Set
HCS 7.0 Instrumenten-Set HCS 7.0 Instrumenten-Set

22 Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de