Page 3 - surgical-instruments
P. 3

INHALTSVERZEICHNIS
            TABLE OF CONTENTS




            DE: Galle, Leber, Niere, Blase, Urologie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 - 241
            EN: Gall, Liver, Kidney, Bladder, Urology .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  232 - 241
            ES: Vesícula biliar, hígado, riñón, vejiga, urología  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  232 - 241
            IT: Cistifellea, fegato, reni, vescica, urologia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  232 - 241
            RU: Желчный пузырь, печень, почки, мочевой пузырь, урология .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  232 - 241
            DE: Magen, Darm, Mastdarm .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  242 - 257
            EN: Stomach, Intestines, Rectum .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  242 - 257
            ES: Estómago, intestino, recto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  242 - 257
            IT: Stomaco, intestino, retto .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  242 - 257
            RU: Желудок, кишечник, прямая кишка  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  242 - 257
            DE: Gynäkologie, Geburtshilfe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 - 293
            EN: Gynecology, Obstetrics .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  258 - 293
            ES: Ginecología, obstetricia .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  . .  .  .  258 - 293
            IT: Ginecologia, ostetricia .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  258 - 293
            RU: Гинекология, акушерство .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .  258 - 293
            DE: Vorbereitung, Dermatologie   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 - 297
            EN: Preparation, Dermatology   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 - 297
            ES: Preparación, dermatología .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  294 - 297
            IT: Preparazione, dermatologia .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  294 - 297
            RU: Подготовка, дерматология .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  294 - 297

            DE: Knochenchirurgie .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  298 - 307
            EN: Bone Surgery .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .  298 - 307
            ES: Cirugía ósea   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 - 307
            IT: Chirurgia ossea   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 - 307
            RU: Костная хирургия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  298 - 307
            DE: Sterilisation .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  308 - 313
            EN: Sterilization .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  308 - 313
            ES: Esterilización  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  308 - 313
            IT: Sterilizzazione .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  308 - 313
            RU: Стерилизация .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  308 - 313








































            Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de       3
   1   2   3   4   5   6   7   8