Page 2 - Gipssäge_Autopsie_Absaugung

EINLEITUNG

Jeder/alle Inhalt, einschließlich, ohne Any/all content, including, without limitation, all
Einschränkung, aller Texte, Illustrationen, Bilder, text, illustrations, images, graphics, pictures,
Grafiken, Bilder, Organisation, Struktur und das organization, structure, and the look and feel of
Aussehen dieses Dokuments Erscheinungsbild this document also the intellectual property found
dieses Dokuments sowie das darin enthaltene within in this document is the property of Digimed
geistige Eigentum dieses Dokumentes ist Eigentum Medizintechnik and subject to copyright and other
der Digimed Medizintechnik und unterliegt dem applicable laws and also other laws governing the
Urheberrecht und anderen anwendbaren Gesetzen protection of intellectual property. All rights
sowie anderen Gesetzen zum Schutz des geistigen reserved, no responsibility will be taken for
Eigentums. Alle Rechte vorbehalten, für die the correctness of the information. Errors and
Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr für die alterations excepted. All information and data
Richtigkeit der Angaben. Irrtümer und Änderungen are subject to change, design and product
bleiben vorbehalten. Alle Angaben und Daten sind modifications are reserved. Also we reserve the
freibleibend, Konstruktions- und Produktänderungen right of technical changes without prior notice.
sind vorbehalten. Ebenso behalten wir uns das Particular attention: Please take care that all
Recht auf technische Änderungen ohne vorherige safety guidelines in the instruction manual,
Ankündigung vor. Besondere Beachtung: Achten national/international safety rules/ standards and
Sie darauf, dass alle Sicherheitshinweise in national/international laws be applied. You are
der Betriebsanleitung, nationale/internationale responsible for checking, repairing and the putting
Sicherheitsvorschriften/ Normen und nationale/ into operation of all electrical, electronic and
internationale Gesetze angewandt werden. mechanical systems! You must make a validation,
Sie sind verantwortlich für die Überprüfung, test and system start-up by your own and at your
Instandsetzung und Inbetriebnahme aller risk. You are responsible for the observance
elektrischen, elektronischen und mechanischen of statutory and administrative environmental
Systeme! Sie müssen die Validierung, Prüfung protection regulations/laws, electrical protection
und Inbetriebnahme des Systems selbständig regulations/laws, medical protection regulations/
und auf eigene Risiko. Sie sind verantwortlich für laws and ohter necessary regulations/laws. Any
die Einhaltung der gesetzlichen und behördlichen user is responsible for complying with these
Umweltschutzvorschriften, der elektrischen regulations and can be held vicariously liable in
Schutzvorschriften/Gesetze, medizinische case of misuse. Revoking of spare parts is not
Schutzvorschriften/Gesetze und andere notwendige possible. Our company carries out the repair of
Vorschriften/Gesetze. Jeder Benutzer ist your apparatus during its guarantee. If you repair it
verantwortlich für die Einhaltung dieser Vorschriften yourself, by a third person or a by third
verantwortlich und kann bei Missbrauch party/company, you lose this guarantee.
stellvertretend haftbar gemacht werden. Eine
Rücknahme von Ersatzteilen ist nicht möglich.
Unsere Firma führt die Reparatur Ihres Gerätes
während der Garantiezeit durch. Reparieren Sie
es selbst, durch eine dritte Person oder durch eine
dritte Person/Firma, verlieren Sie diese Garantie.

OSZILLIERENDE GIPSSÄGE OSCILLATING PLASTER SAW
ELECTRONIC POWER ELEKTRONIC POWER
Mit dieser relativ geräuscharmen Gipssäge With this relatively quit plaster saw, you can
können Sie synthetische Hartverbände, Gips-/ remove synthetic hard dressings, plaster / white
Weissgipsverbände schnell und sicher entfernen. plaster dressings quickly and safely. Due to the
Durch die stufenlose Drehzahlregulierung und stepless spedd regulation and the fully automatic
der vollautomatischen Lastenkompensation über load compensation over the entire oscillation
den gesamten Schwingungsbereich lässt sich die range, the plaster sax can be optimally adapted to
Gipssäge optimal für die benötigte Anwendung the required application.
anpassen.

2 Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de