Page 3 - AKKU Bohrmaschine

Bohrmaschine, Oszillierende Säge, Stichsäge, Sternumsäge
Drillmachine, Reammachine, Oscillating Saw, Reciprocating Saw, Sternum Saw

Bohr / Fräsmaschine
Drill / Ream machine
Art.Nr. / Item Code Beschreibung / Description
Bohrmaschine Standard (Akku), stufenlos einstellbare
Motordrehzahl 0-1000 UpM, Kannülierung Ø 4.3mm,
Gewicht inkl. Powerpack: 1,66 kg mit Rechts-/Linkslauf,
zuschaltbarem Oszillationsmodus, manueller Drehzahl-
regulierung und Drehring zur Umstellung. Betriebsmodus
Bohren und Fräsen zur Verwendung mit Powerpack 97-900-00
97-100-00
Drilling machine standard (battery), infinitely variable motor
speed 0-1000 rpm, cannulation Ø 4.3mm,
weight incl. powerpack: 1,66 kg with right/left rotation,
switchable oscillation mode, manual speed regulation and
rotating ring for changeover. operating modus drilling and
milling for use with Powerpack 97-900-00

Bohrmaschine starr
Drillmachine standard
Art.Nr. / Item Code Beschreibung / Description
Bohrmaschine starr mit Rechts-/Linkslauf, zuschaltbarem
Oszillationsmodus und manueller Drehzahlregulierung zur
97-150-00 Verwendung mit Powerpack 97-900-00
Rigid drill with right/left rotation, switchable oscillation mode
and manual speed control for use with Powerpack 97-900-00

Oszillierende Säge
Sagital Oscillating Saw
Art.Nr. / Item Code Beschreibung / Description
Oszillierende Säge mit drehbarer Sägeblatteinspannung
in 45°-Schritten, manueller Drehzahlregulierung/
Oszillationsfrequenz und Umschalthebel für Betriebsart I und II
97-300-00
Oscillating saw with rotatable saw blade clamping in 45° steps,
manual speed regulation/ oscillation frequency and switch
lever for operating mode I and II

Stichsäge mit Verriegelung
Reciprocating Saw
Art.Nr. / Item Code Beschreibung / Description
Stichsäge mit Verriegelung des Sägeblattes in 4
verschiedenen Positionen, manueller Drehzahlregulierung und
Umschalthebel für Hubfrequenz I und II
97-400-00
Jigsaw with locking of the saw blade in 4 different positions,
manual speed regulation and switch lever for stroke frequency
I and II

Sternumsäge mit Protektionsschutz
Sternum Saw
Art.Nr. / Item Code Beschreibung / Description
Sternumsäge mit Protektionsschutz, manueller
Drehzahlregulierung und Umschalthebel für Hubfrequenz I
97-600-00 und II
Sternum saw with protection guard, manual speed regulation
and changeover lever for stroke frequency I and II

FR: Perceuse, réammachine, scie oscillante, scie à mouvement alternatif, scie sternale
ES: Taladradora, Reammaquina, Sierra oscilante, Sierra recíproca, Sierra de esternón
IT: Trapano, alesatrice, sega oscillante, sega alternativa, sega dello sterno
RU: Сверлильная машина, Реамматин, Колебательная пила, Возвратно-поступательная пила, Пила для грудины

Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de 3