Page 18 - cardio-vascular-Atrauma-instruments
P. 18

Chirurgische Scheren - Operating Scissors - Ciseaux à chirurgie
                                          Tijeras para cirugía- Forbici per chirurgia - Хирургические ножницы


                                        Supercut
                                     DE Länge    DE gerade  DE gebogen
                                     EN length   EN straight  EN curved
                                     FR longueur  FR droit  FR courbé
                                     SP longitud  SP recto  SP curva
                                     IT lunghezza  IT dritto  IT curvo
                                     RU Длина    RU прямой  RU изогнутый
                                      Information  Art.Nr.    Art.Nr.
                                     10,5 cm / 4¼” .07.102.10  .07.103.10                DE TC-Schneiden
                                                                                         EN TC Cutting Edges
                                     11,5 cm / 4½” .07.102.11  .07.103.11                FR Tranchant TC
                                     13,0 cm / 5”  .07.102.13  .07.103.13                SP Filos de corte TC
                                                                                         IT Taglio TC
                                     14,5 cm / 5¾” .07.102.14  .07.103.14                RU Резка TC
                                     15,5 cm / 6¼” .07.102.15  .07.103.15
             ½                 ½     16,5 cm / 6½” .07.102.16  .07.103.16
                                     18,5 cm / 7¼” .07.102.18  .07.103.18
                                     20,0 cm / 8”  .07.102.20 .07.103.20


                                                     Supercut

                                                   DE Länge    DE gerade  DE gebogen
                                                   EN length   EN straight  EN curved
                                                   FR longueur  FR droit  FR courbé
                                                   SP longitud  SP recto  SP curva
                                                   IT lunghezza  IT dritto  IT curvo
                                                   RU Длина    RU прямой  RU изогнутый
                                                    Information   Art.Nr.   Art.Nr.
                                                   14,5 cm / 5¾” .07.104.14  .07.105.14  ½                ½
                                                   16,5 cm / 6½” .07.104.16  .07.105.16




                                       Supercut

                                     DE Länge    DE gerade  DE gebogen
                                     EN length   EN straight  EN curved
                                     FR longueur  FR droit  FR courbé
                                     SP longitud  SP recto  SP curva
                                     IT lunghezza  IT dritto  IT curvo
                                     RU Длина    RU прямой  RU изогнутый                 DE TC-Schneiden
                                      Information  Art.Nr.    Art.Nr.                    EN TC Cutting Edges
                                     11,5 cm / 4½” .07.110.11  .07.111.11                FR Tranchant TC
                                     13,0 cm / 5”  .07.110.13  .07.111.13                SP Filos de corte TC
                                                                                         IT Taglio TC
                                     14,5 cm / 5¾” .07.110.14  .07.111.14                RU Резка TC
            ½                ½       15,5 cm / 6¼” .07.110.15  .07.111.15
                                     16,5 cm / 6½” .07.110.16  .07.111.16
                                     18,5 cm / 7¼” .07.110.18  .07.111.18
                                     20,0 cm / 8”  .07.110.20  .07.111.20




                                                     Supercut

                                                   DE Länge    DE gerade  DE gebogen
                                                   EN length   EN straight  EN curved
                                                   FR longueur  FR droit  FR courbé
                                                   SP longitud  SP recto  SP curva
                                                   IT lunghezza  IT dritto  IT curvo
                                                   RU Длина    RU прямой  RU изогнутый   ½                ½
                                                    Information   Art.Nr.   Art.Nr.
                                                   14,5 cm / 5¾” .07.114.14  .07.115.14
                                                   16,5 cm / 6½” .07.114.16  .07.115.16







            18          Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23