Page 311 - surgical-instruments
P. 311

STERILISATION
            STERILIZATION


            Deutsch: Schalen / Bürstenspender
            English: Trays / Brush Dispensers
            Spanish: Bandejas / Distribuidores de cepillos
            Italian: Bacinelle / Distributori di spazzole
            Russian: Миски / Дозатор для щеток                     Beschr./ Desc.          Beschr./ Desc.
                                                                  Ø 65 x 17 mm           Ø 62 x 13 mm
                                                                   Art.Nr. / Ref.No.      Art.Nr. / Ref.No.
                                                                  .88.112.65              .88.113.65
                                                                 DE: Außen- und Innendose  DE: Innendose allein
                                                                 EN: Exterior and interior box  EN: Interior box only
                                                                 ES: Caja exterior e interior  ES: Caja interior, suelta
                                                                 IT: Scatola esterna es interiore  IT: Scatola interiore sola
                                                                 RU: Внешняя и внутренняя банка RU: Внутренняя банка одна











                              Art.Nr. / Ref.No.
                     200 x 150 x 25 mm  76-1200-01
                     260 x 180 x 30 mm  76-1200-02
                     300 x 220 x 30 mm  76-1200-03
                     350 x 220 x 40 mm  76-1200-04
                     220 x 170 x 50 mm  76-1200-05
                     280 x 200 x 50 mm  76-1200-06
                     320 x 240 x 50 mm  76-1200-07
                     370 x 270 x 50 mm  76-1200-08
                     420 x 320 x 50 mm  76-1200-09







                                                                        Beschr./ Desc.    Beschr./ Desc.
                                                                     260 x 155 x 65 mm  270 x 240 x 65 mm
                                                                       Bürsten / Brushes  Bürsten / Brushes
                                                                            10                20
                                                                        Art.Nr. / Ref.No.  Art.Nr. / Ref.No.
                                                                       .74.399.10        .74.399.20
                                                                    DE: Bürstenspender für 10 / 20 Bürsten
                                                                    EN: Brush dispenser for 10 / 20 brushes
                                                                    ES: Distribuidor de cepillos para 10 / 20 cepillos
                                                                    IT: Distributore per 10 / 20 spazzole
                                                                    RU: Дозатор для щеток на 10 / 20 щеток




                                                                        Beschr./ Desc.
                                                                          Bürste
                                                                        Art.Nr. / Ref.No.
                                                                       .74.398.00
                                                                    DE: mehr als 400x autoklavierbar
                                                                    EN: more than 400 times autoclavable
                                                                    ES: esterilizable màs de 400 veces en autoclave
                                                                    IT: sterilizzabile piú di 400 volte in autoclave
                                                                    RU: более чем 400-кратная автоклавируемость





      DE: mehr Größen auf Anfrage EN: more sizes on request ES: Otros tamaños a petición IT: Altre dimensioni su richiesta RU: Другие размеры по запросу

            Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de     311
   306   307   308   309   310   311   312   313   314