Page 135 - surgical-instruments
P. 135

NAHTINSTRUMENTE
            SUTURE INSTRUMENTS


            Deutsch: Mikro-Nadelhalter
            English: Micro Needle Holders
            Spanish: Micro Porta-agujas
            Italian: Micro Portaghi
            Russian: держатель микроиглы






                                                                                    .24.670.18  .24.671.18






                                                                                          TC           TC
                                                                                    .24.674.18  .24.675.18
                             .24.670.14   .24.671.14
                                                                                          Besch. / Des.
                                                                                        CASTROVIEJO
                                                         Mikro-Nadelhalter                18,0 cm, 7“
                                                         Micro Needle Holders
                                                         Micro Porta-agujas            DE: mit Sperre
                                    TC           TC      Micro Portaghi                EN: with ratchet                                       Vertrieb von Katalogen und
                                                                Mikro-Nadelhalter
                                                                                                                                              Digitalfotografien für die Medizintechnik
                             .24.674.14   .24.675.14            Micro Needle Holders   ES: con cremallera
                                                                Micro Porta-agujas
                                                                Micro Portaghi         IT: con cremagliera                                       Vertrieb von Katalogen und
                                                                                       RU: С замком
                                    Besch. / Des.         gerade, ohne Sperre        gebogen, ohne Sperre       gebogen, mit Sperre       gebogen, ohne Sperre
                                                                                                                                                 Digitalfotografien für die Medizintechnik
                                  CASTROVIEJO             straight, without ratchet  curved, without ratchet    curved, with ratchet      curved, without ratchet
                                   14,5 cm, 5¾“           recta, sin cremallera      curva, sin cremallera      curva, con cremallera     curva, sin cremallera
                                                                                                                                             gebogen, ohne Sperre
                                                                 gerade, ohne Sperre
                                                                                          gebogen, ohne Sperre
                                                                                                                    gebogen, mit Sperre
                                                          retta, senza cremagliera   curva, senza cremagliera   curva, con cremagliera    curva, senza cremagliera
                                 DE: mit Sperre                  straight, without ratchet  curved, without ratchet  curved, with ratchet    curved, without ratchet
                                 EN: with ratchet                recta, sin cremallera    curva, sin cremallera     curva, con cremallera    curva, sin cremallera
                                                                 retta, senza cremagliera
                                 ES: con cremallera            0,4 mm                     curva, senza cremagliera  curva, con cremagliera   curva, senza cremagliera
                                                                                                                                                0,5 mm
                                                                                                                        0,4 mm
                                                                                           0,4 mm
                                 IT: con cremagliera
                                 RU: С замком
                                                                     0,4 mm                     0,4 mm                      0,4 mm                0,5 mm


                                                                                                                                                         Ø 10 mm
                                                                                                                                                           Ø 10 mm












                                                            14,0 cm, 5 /2“
                                                                                                                                                     1
                                                                                                                              1
                                                                    1
                                                                                                1
                                                         DE: gerade, ohne Sperre         14,0 cm, 5 /2“               14,0 cm, 5 /2“         14,0 cm, 5 /2“
                                                                                                                                                14,0 cm, 5
                                                             25-1650-14
                                                                                                                                                       1
                                                         EN: straight, without ratchet   25-1651-14  1                 25-1653-14  1          25-1661-14 /2“
                                                                          1
                                                                                              14,0 cm, 5 /2“
                                                                   14,0 cm, 5 /2“
                                                                                                                          14,0 cm, 5 /2“
                                                         ES: recta, sin cremallera             25-1651-14                  25-1653-14            25-1661-14
                                                                   25-1650-14
                                                         IT: retta, senza cremagliera
                                                         RU: прямой, без храповика  gebogen, ohne Sperre         gebogen, ohne Sperre
                                                          gebogen, mit Sperre
                                                                                          gebogen, ohne Sperre
                                                                                                                     gebogen, ohne Sperre
                                                                 gebogen, mit Sperre
                                                          curved, with ratchet      curved, without ratchet      curved, without ratchet
                                                              Art.Nr. / Ref.No.
                                                                 curved, with ratchet
                                                                                                                     curved, without ratchet
                                                                                          curved, without ratchet
                                                          curva, con cremallera     curva, sin cremallera        curva, sin cremallera
                                                              14,0 cm, 5½“
                                                                                                                     curva, sin cremallera
                                                                                          curva, sin cremallera
                                                                 curva, con cremallera
                                                          curva, con cremagliera    curva, senza cremagliera     curva, senza cremagliera
                                                               .24.672.14
                                                                 curva, con cremagliera
                                                                                          curva, senza cremagliera
                                                                                                                     curva, senza cremagliera
                                                               0,5 mm                     0,4 mm                       0,4 mm
                                                                                               0,4 mm
                                                                     0,5 mm
      DE: mehr Größen auf Anfrage EN: more sizes on request ES: Otros tamaños a petición IT: Altre dimensioni su richiesta RU: Другие размеры по запросу  0,4 mm
            Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de     135
                                                                                                                                   Ø 8 mm
                                                                        Ø 10 mm Ø 10 mm            Ø 8 mm Ø 8 mm                Ø 8 mm
                                                                          1
                                                                   14,0 cm, 5 /2“             13,0 cm, 5“                13,0 cm, 5“
                                                            14,0 cm, 5 /2“              13,0 cm, 5“                  13,0 cm, 5“
                                                                    1
                                                                    25-1663-14
                                                                                              25-1671-13
                                                                                                                         25-1673-13
                                                             25-1663-14                 25-1671-13                   25-1673-13
                                                              132
                                                       132
   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140