Page 4 - foot-surgery

RIFIX/MPJFIX/LAPIFIX/VAFIX/MPSFIX/KSFIX SYSTEME
RIFIX/MPJFIX/LAPIFIX/VAFIX/MPSFIX/KSFIX SYSTEMS

Polyaxial Winkelstabil IMPLANTATE KITS FÜR Polyaxial angle stable IMPLANT KITS FOR
VORFUß-CHIRURGIE FRACTURE TREATMENTS

Die effiziente und clevere Art zu operieren The efficient and clever way to operate
Sie möchten schnell und vor allem sicher operieren? Do you want to operate quickly and safely?
In dem Fall bieten wir Ihnen mit Polyaxial Winkelstabil If yes, then Polyaxial angle stable is the right product for
das richtige Konzept. you.

Sicher weil Safe because
» alles immer steril und korrekt verpackt angeliefert wird. » everything is always delivered correctly and in sterile
» alle Prozesse von der Produktion bis zur Sterilisation packaging
der Produkte validiert sind. » all processes from production to the sterilization of
» eine lückenlose Chargenrückverfolgung jederzeit products are validated
sicher gestellt ist. » gap-free batch traceability is ensured at all times
» nur die besten Werk- und Implantate Werkstoffe » only the best production and implant materials are used
verwendet werden. (Material: Ti6AI-4V / titanium-anodized surface
(Material: Ti6AI-4V / Oberflächenvergütung titan- treatment, type II)
anodisiert, Typ II)
Quick because
Schnell weil » in-house preparations are no longer required
» Sie inhouse keine Vorbereitungen mehr benötigen. » everything delivered is already sterile
» alles bereits steril angeliefert wird. » all products are easy to implant
» alle Produkte einfach zu implantieren sind. » after the operation, you are ready at once for the next
» Sie nach der Operation sofort den nächsten Eingriff procedure
vornehmen können.
Do you want to lower your own costs and use your staff
Sie möchten Ihre eigenen Kosten senken und Ihr more efficiently?
Personal effizienter einsetzen?
This is not a problem with Polyaxial angle stable,
Mit Polyaxial Winkelstabil ist das kein Problem, weil because
» wir alle Implantate direkt mit der Krankenkasse » we settle the costs of all implants directly with the
oder Abrechnungsstelle selber abrechnen (innerhalb insurance company or billing clearinghouse (within
Deutschlands). Germany)
» Sie ab sofort nicht mehr die Implantate selber bezahlen » you no longer have to pay for the implants yourself
müssen (innerhalb Deutschlands). (within Germany)
» wir alle Polyaxial Winkelstabil Kits kostenlos anliefern » we deliver and pick up all Polyaxial angle stable kits
und abholen (innerhalb Deutschlands). free of charge (within Germany)
» Ihr Personal nicht mehr stundenlang Instrumente und » your staff does not have to spend long hours preparing
Implantate aufbereiten muss. instruments and implants
» Ihr Personal in vielen administrativen Bereichen » your staff is relieved of many tedious administrative
entlastet wird. tasks
» Sie inhouse keine Vorbereitungen mehr benötigen. » in-house preparations are no longer required
» alles steril angeliefert wird. » everything delivered is already sterile
» alle Produkte einfach zu implantieren sind. » all products are easy to implant
» Sie nach der Operation sofort den nächsten Eingriff » after the operation, you are ready at once for the next
vornehmen können. procedure

ABHOLEN
PICKUP
BENUTZEN ANRUFEN
USE CALL
Polyaxial Winkelstabil Implantate Kits
Polyaxial angle stable Implants set
- RIFIX Platte / Plate*
- MPJFIX Platte / Plate*
- LAPIFIX Platte / Plate*
- VAFIX Platte / Plate*
- MPSFIX Platte / Plate*
- KSFIX Platte / Plate*
*Kits auf speziellen Kundenwunsch erhältlich
EINSATZBEREIT LIEFERN *Kits on special customer request
READY FOR USE DELIVER

4 Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de