Page 9 - Digimed_Vet
P. 9
VETERINÄR INSTRUMENTE
VETERINARY INSTRUMENTS
Doppelendiger Oerioseal-Elevator 20,5 cm / Double Ended Oeriosteal Elevator 20,5 cm
Artikel Nummer. / Reference Number
84 501 20
Beschreibung / Description.
Der Periost-Elevator wird verwendet, um bei chirurgischen Extraktionen einen muko-periostalen Lappen vom Knochen zu heben.
Der feine doppelendige 2/4 Periost-Elevator ist ideal für Katzen und kleine bis mittelgroße Hunde.
The periosteal elevator is used to lift a muco-periosteal flap from bone during surgical extractions. The fine double-ended
2/4 periosteal elevator is ideal for cats and small to medium-sized dogs.
Sonde für resorptive Läsionen 16,5 cm / Resorptive LesionProbe 16,5 cm
Artikel Nummer. / Reference Number
84 501 22
Beschreibung / Description.
Mit dieser Sonde lassen sich resorptive Läsionen oder Reststein subgingival erkennen. Die Sonde kann auch verwendet
werden, um eine Furkationsbeteiligung (Verlust von Alveolarknochen zwischen den Zahnwurzeln) zu identifizieren.
This probe can be used to identify resorptivelesions or residual calculus subgingivally. The probe can also be used to
identify furcation involvement (loss of alveolar bone between the tooth roots).
Sichel Scaler16,5 cm / Sickle Scaler 16,5 cm
Artikel Nummer. / Reference Number
84 501 24
Beschreibung / Description.
Dieses doppelseitige Handinstrument wird zur Entfernung von supragingivalem (über dem Zahnfleisch) Plaque/
Zahnstein und Verfärbungen verwendet
This double-sided hand instrument is used to remove supragingival (above the gums) plaque/tartar and discoloration
Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de 9