Page 3 - Digimed_HS_HCS_screws_DE+EN-2021

KANÜLIERTE KLEINFRAGMENT HS KOPFSCHRAUBEN & HCS KOMPRESSIONSSCHRAUBEN
CANNULATED HS HEADED SCREWS & CANNULATED HCS HEADED SCREWS

Kanülierte HS Kopfschrauben: Cannulated HS headed screws :
Ø Schaftgewinde (A) Schraubenlänge Ø Schaftgewinde (A) Screw length
2.0 mm 8 bis 24 mm 2.0 mm 8 to 24 mm
2.5 mm 8 bis 36 mm 2.5 mm 8 to 36 mm
3.0 mm 8 bis 40 mm 3.0 mm 8 to 40 mm
3.5 mm 12 bis 50 mm 3.5 mm 12 to 50 mm
4.0 mm 14 bis 50 mm 4.0 mm 14 to 50 mm

A

Kanülierte HCS Kompressionsschrauben: Cannulated HCS headed screws :
Ø Schaft gewinde (A) Ø Kopf gewinde (B) Schrauben länge Ø Shank thread (A) Ø Head thread (B) Screw length
2.5 mm 3.5 mm 8 bis 36 mm 2.5 mm 3.5 mm 8 to 36 mm
3.0 mm 4.0 mm 8 bis 40 mm 3.0 mm 4.0 mm 8 to 40 mm

A B

Schaftgewindelängen der Schrauben: Shaft thread lengths of the screws:
Die Schaftgewindelängen entsprechen immer 1/3 der The shank thread lengths is always 1/3 of the screw length.
Schraubenlänge. For example, a screw length of 30 mm = a thread length of 10
Z.B. Schraubenlänge 30 mm = Gewindelänge 10 mm mm

Indikationen HS und HCS Schrauben: Indications for HS and HCS screws:
Osteosynthese an: Osteosynthesis on:
Fuß, Sprunggelenk, Hand, Ellenbogen Foot, ankle, hand, elbow
Knochenrekonstruktionen Bone reconstruction
Osteotomien Osteotomies
Arthrodesen Arthrodesis

Material: Material:
Ti6AI-4V Ti6AI-4V
Oberflächenvergütung titan-anodisiert, Typ III Titanium-anodized surface treatment, type III

Verpackung: Packaging:
Sterilverpackung Außenbox und doppel Tyvek Sterile packaging with outer box and double Tyvek Quality
Qualitätsverpackung mit 5 Jahre Sterilität packaging with 5 years sterility
(Gamma-Sterilisation) (gamma-sterilization)

Bestechende Vorteile: Impressive advantages:
Titanlegierung für eine konstante Festigkeit, hohe Titanium alloy for a constant strength, high
Bioverträglichkeit und gute postoperative Bildgebung biocompatibility and good postoperative imaging
Hohe mechanische Kompression High mechanical compression
Selbstschneidende Gewinde Self-tapping threads
Gewinderückanschnitt für problemlose Entfernung Thread recessed for easy removal
Farbcodierung Instrumente und Implantate Color-coded instruments and implants
Kurze OP-Zeiten Short surgical times

Instrumenten-Sets: Instrument sets:
Nur ein Instrumenten-Set für alle kanülierten Only one set of instruments for all cannulated small
Kleinfragmentschrauben. Farbcodierte Zuordnung der fragment screws. Color-coded assignment of the
Instrumente zu den Schraubenfarben. instruments to the screw colors.

Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de 3