Page 95 - Digimed_HNO_Instrumente.pmd
P. 95

INSTRUMENTE FÜR DIE MIKROCHIRURGIE DES OHRES
                                                     INSTRUMENTS FOR EAR MICROSURGERY
                                              INSTRUMENTOS PARA LA MICROCIRUGIA DEL OIDO
                                         INSTRUMENTS POUR LA MICROCHIRURGIE DE L’OREILLE






























                                 ROSEN                 HOUSE               ROSEN
                                 27-453-16             27-455-16           27-457-16
                                 Inzisionsmesser       Lanzenmesser        Excavator
                                 Incision Knife        Lancet knife        Escavator
                                 Cuchillo para incisiones  Cuchillo lanceado  Ganchito fuerte
                                                                           (excavador)




                                                                                            27-462-35  3,5 mm
                                                                                            27-462-40  4,0 mm
                                                                                            27-462-45  4,5 mm
                                                                                            27-462-50  5,0 mm







                                   27-459-12          27-459-06            HOUSE
                                   Elevatorium, groß  Elevatorium, klein   Meßsonde
                                   Raspatory, large   Raspatory, small     Measuring Rod
                                   Raspador grande    Raspador pequeno     Medidor



















                                    HOUSE                HOUSE
                  27-440-16         27-464-16            27-465-16         27-468-16
                  Sichelmesser      Excavator rechts     Excavator links   Gabel
                  Sickle knife      Escavator right      Escavator left    Leading fork
                  Cuchillo en hoz   Ganchito derecho     Ganchito izquierdo  Tenedor de prótesis


                                                                                                           95
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100