Page 1609 - Kataloge-komplett-Digimed
P. 1609
NAHTINSTRUMENTE NAHTINSTRUMENTE
SUTURE INSTRUMENTS SUTURE INSTRUMENTS
Deutsch: Mikro-Nadelhalter Deutsch: Mikro-Nadelhalter
English: Micro Needle Holders English: Micro Needle Holders
Spanish: Micro Porta-agujas Spanish: Micro Porta-agujas
Italian: Micro Portaghi Italian: Micro Portaghi
Russian: держатель микроиглы DE: ohne TC Russian: держатель микроиглы
EN: no TC
ES: sin TC
IT: senza TC
RU: без ТС
.24.670.18 .24.671.18
Besch. / Des.
BARRAQUER TC TC
14,5 cm, 5¾“ .24.674.18 .24.675.18
Art.Nr. / Ref.No. .24.670.14 .24.671.14
.24.662.14 .24.663.14 Besch. / Des.
CASTROVIEJO
Mikro-Nadelhalter 18,0 cm, 7“
DE: mit Sperre Micro Needle Holders
EN: with ratchet Micro Porta-agujas DE: mit Sperre
Mikro-Nadelhalter
ES: con cremallera TC TC Micro Portaghi EN: with ratchet Vertrieb von Katalogen und
IT: con cremagliera .24.674.14 .24.675.14 Micro Needle Holders ES: con cremallera Digitalfotografien für die Medizintechnik
RU: С замком Micro Porta-agujas IT: con cremagliera
Micro Portaghi
Vertrieb von Katalogen und
RU: С замком
Besch. / Des. gerade, ohne Sperre gebogen, ohne Sperre gebogen, mit Sperre gebogen, ohne Sperre
Digitalfotografien für die Medizintechnik
CASTROVIEJO straight, without ratchet curved, without ratchet curved, with ratchet curved, without ratchet
14,5 cm, 5¾“ recta, sin cremallera curva, sin cremallera curva, con cremallera curva, sin cremallera
gebogen, ohne Sperre
gerade, ohne Sperre
Mikro-Nadelhalter retta, senza cremagliera gebogen, ohne Sperre gebogen, mit Sperre curva, senza cremagliera
curved, without ratchet
Micro Needle Holders DE: mit Sperre straight, without ratchet curva, senza cremagliera curva, con cremagliera curved, without ratchet
curved, with ratchet
Micro Porta-agujas EN: with ratchet recta, sin cremallera curva, sin cremallera curva, con cremallera curva, sin cremallera
retta, senza cremagliera
Micro Portaghi ES: con cremallera 0,4 mm curva, senza cremagliera curva, con cremagliera curva, senza cremagliera
0,5 mm
0,4 mm
0,4 mm
IT: con cremagliera
RU: С замком
0,4 mm 0,4 mm 0,4 mm 0,5 mm
Besch. / Des.
Art.Nr. / Ref.No.
25-1600-18 25-1601-18 25-1630-18 25-1631-18
Besch. / Des. 18,5 cm, 7¼“
.24.666.18 .24.667.18
Art.Nr. / Ref.No.
18,5 cm, 7¼“ DE: mit Sperre
.24.690.18 .24.691.18 EN: with ratchet Ø 10 mm
ES: con cremallera Ø 10 mm
DE: ohne Sperre IT: con cremagliera
EN: without ratchet RU: С замком
ohne Sperre
mit Sperre
ES: sin cremallera with ratchet
without ratchet
sin cremallera
IT: senza cremagliera con cremallera
senza cremagliera
RU: Без замка con cremagliera
1
14,0 cm, 5 /2“
1
1
1
DE: gerade, ohne Sperre 14,0 cm, 5 /2“ 14,0 cm, 5 /2“ 14,0 cm, 5 /2“
1
25-1650-14
EN: straight, without ratchet 25-1651-14 1 25-1653-14 1 25-1661-14 /2“
14,0 cm, 5
1
14,0 cm, 5 /2“
14,0 cm, 5 /2“
14,0 cm, 5 /2“
ES: recta, sin cremallera 25-1651-14 25-1653-14 25-1661-14
25-1650-14
IT: retta, senza cremagliera
RU: прямой, без храповика gebogen, ohne Sperre gebogen, ohne Sperre
gebogen, mit Sperre
gebogen, ohne Sperre
gebogen, ohne Sperre
gebogen, mit Sperre
curved, with ratchet curved, without ratchet curved, without ratchet
Art.Nr. / Ref.No.
curved, without ratchet
curved, with ratchet
curved, without ratchet
curva, con cremallera curva, sin cremallera curva, sin cremallera
14,0 cm, 5½“
curva, con cremallera
curva, sin cremallera
curva, sin cremallera
curva, con cremagliera curva, senza cremagliera curva, senza cremagliera
.24.672.14
curva, senza cremagliera
curva, senza cremagliera
curva, con cremagliera
18,5 cm, 7 /4“ 18,5 cm, 7 /4“
1
1
0,5 mm 0,4 mm 0,4 mm
0,4 mm
0,5 mm
DE: mehr Größen auf Anfrage EN: more sizes on request ES: Otros tamaños a petición IT: Altre dimensioni su richiesta RU: Другие размеры по запросу DE: mehr Größen auf Anfrage EN: more sizes on request ES: Otros tamaños a petición IT: Altre dimensioni su richiesta RU: Другие размеры по запросу 0,4 mm
134 Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de Digimed Medizintechnik • Kreutzerstrasse 1 • 78573 Wurmlingen • Germany • www.digi-med.de 135
Ø 8 mm
Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 8 mm Ø 8 mm Ø 8 mm
25-1570-14 25-1571-14 25-1570-18 25-1571-18
14,0 cm, 5 /2“
13,0 cm, 5“
13,0 cm, 5“
25-1576-14 25-1577-14 25-1576-18 25-1577-18 14,0 cm, 5 /2“ 1 13,0 cm, 5“ 13,0 cm, 5“
1
25-1673-13
25-1671-13
25-1663-14
25-1663-14 25-1671-13 25-1673-13
mit Sperre mit Sperre
with ratchet with ratchet
con cremallera con cremallera
con cremagliera con cremagliera 132
132
CASTROVIEJO CASTROVIEJO
14,5 cm, 5 /4“ 18,0 cm, 7“
3
131